| zavatra | Malagasy | |
| an-trano | ivelan'ny trano | |
| Loko | Loko rehetra | |
| Toetra ao anaty fitoeran-javatra | Tsy misy vongany rehefa afangaro ary mitovy tsara ny endriny | |
| Fahadiovana | ≤20 | |
| Manafina ny fahefana | 40-120 | 45-120 |
| Votoaty mihodinkodina,% | ≤50 | |
| Famirapiratana fitaratra (60°) | ≥85 | |
| Teboka mirehitra, ℃ | 34 | |
| Hatevin'ny sarimihetsika maina, um | 30-50 | |
| Votoaty mihodinkodina,% | ≤50 | |
| Fotoana maina (25 degre C), H | maina amin'ny tany ≤ 8 ora, maina mafy ≤ 24 ora | |
| Votoaty mivaingana,% | ≥39.5 | |
| Fanoherana ny rano masira | 24 ora, tsy misy mibontsina, tsy mianjera, tsy miova loko | |
Fenitra Mpanatanteraka:HG/T2576-1994
1. Azo ekena ny famafazana sy ny fiborosiana amin'ny rivotra.
2. Tokony hodiovina tsara ny tany alohan'ny hampiasana azy, tsy misy menaka, vovoka, harafesina, sns.
3. Azo amboarina amin'ny alalan'ny X-6 alkyd diluent ny viscosity.
4. Rehefa mamafy ny topcoat, raha avo loatra ny famirapiratany, dia tsy maintsy polesina mitovy tsara amin'ny taratasy fasika 120 mesh na rehefa maina ny velaran'ny sosona teo aloha ary vita ny fanamboarana alohan'ny hamainany.
5. Tsy azo ampiasaina mivantana amin'ny sosona zinc sy aluminium ny loko alkyd anti-harafesina, ary tsy dia mahatohitra ny toetr'andro loatra rehefa ampiasaina irery, ka tokony hampiasaina miaraka amin'ny topcoat.
Tokony ho madio, maina ary tsy misy loto ny velaran'ny "primer". Azafady mba tandremo tsara ny elanelan'ny sosona eo anelanelan'ny fanamboarana sy ny "primer".
Tsy maintsy madio, maina ary tsy misy loto ny velarana rehetra. Alohan'ny handokoana azy dia tokony hojerena sy hokarakaraina mifanaraka amin'ny fenitry ny ISO8504:2000.
Tsy latsaky ny 5℃ ny mari-pana amin'ny gorodona fototra, ary farafahakeliny 3℃ noho ny mari-pana amin'ny teboka ando, tsy maintsy latsaky ny 85% ny hamandoana (tokony ho refesina eo akaikin'ny fitaovana fototra), voarara tanteraka ny fanorenana amin'ny zavona, orana, lanezy, rivotra ary orana.